دو اجرای «سر پل تجریش»، پرویز خطیبی
دو اجرای «سر پل تجریش»، پرویز خطیبی
از مهدی فتوحی به خاطر ارسال متن ترانه و دو اجرای این «آهنگ» سپاسگزاریم، یا به قول ایشان «تصنیف‌های جدید یه‌قرونه»، که به یاد «راوی حکایت باقی» (زنده‌یاد علیرضا افزودی) در اینجا منتشر می‌شوند، چه اینها در اصل قرار بود در سایت «راوی حکایت باقی» با دوست از‌دست‌رفته‌ی صاحب سایت یعنی زنده‌یاد علیرضا افزودی گرامی منتشر شوند که روی در نقاب خاک کشید.
آنچه می‌شنوید پیش‌پرده‌ی معروف پرویز خطیبی است که در فیلم سوته‌دلان علی حاتمی خوانده می شود و ما با دو اجرای متفاوت از خود پرویز خطیبی و بانو شیرین و نیز با اجرای بانو شهپر در فیلم سوته‌دلان در دست داشتیم.
نشانی صحنه‌ی آوازی فیلم سوته‌دلان
متن پیش‌پرده:
سر پل تجریش
نوشته‌ی پرویز خطیبی
باز هم دلم هوایِ پل کرد
باز هم عشقِ گذشته گل کرد
باز هم یار هوسِ اُتول کرد
باز هم جیبمو کنترل کرد
پر شد محله ( ۱ ) دسته‌گل‌ها
پر شد ز دسته‌گل اتول‌ها
دوباره این دردِ دلِ غمزده‌ام دوا شد
باز هم نوبتِ گشتِ ما شد
باز هم عیش و طرب( ۲ ) به پا شد
باز هم پُل سینیِ( ؟ ) بلالی
گشته پاتوقِ هر غزالی
ساقیا!
جام می؛
بی‌دلی تا به چند ؟
ای عزیز دلم! غم تا کی؟
حاج خانوم شبِ جمعه پاشو رشته‌بُرون کن
فکر آشِ روز( ۳ ) جمعه رو در نیاورون کن
بشنو از من آش رشته‌پزون نداره مایه
مایه‌اش دو سه من آرده و یک دیگ و سه‌پایه
حسن جون! حسن جون!
سِفکه‌ت رو نرنجون
می نوش کن تو فنجون
با کشک و بادمجون
ای خدا! این دل و قلوه‌ی من زده ( ۴ ) لک
واسه چی؟ واسه ی آب‌خنکِ مقصود‌بک
دلبران، هر طرف،
نه یکی، نه دو تا،
بلکه هستند یک صف؛
گر هوا ز گرمی امسال این‌جوری بره پیش
مادموازل‌ها همه بست می شینند سرِ پلِ تجریش؛
فرنگیس!
فرنگیس!
واه ( ۵ ) زلفات چه رنگی‌ست؟
فرمِ این گلاه‌گیس
نایابِ درباری‌ست
واخ که دیشب چطور دخترِ اختر دلاک
چه خودی گرفته تویِ ماشینِ کادیلاک
دلبران، هر طرف،
نه یکی، نه دوتا، نه سه تا،
بلکه هستند یک صف.
گر هوا ز گرمی امسال این‌جوری بره پیش
مادوموازل‌ها همه بست می شینند سر پل تجریش
پی نویس:
۱: در اجرای خود خطیبی: محفل
۲: در اجرای خود خطیبی: محشر خر به پا شد
۳: در اجرای خود خطیبی: فکر آش°رشته ی جمعه رو در نیاورون کن
۴: در اجرای خطیبی: خورده لک
۵: در اجرای خطیبی: واخ
دیدگاه‌ها
دیدگاه‌ها پس از تایید نمایش داده می‌شوند.